お忙しいところ、たくさん書いてくださりありがとうございます。
失礼ながら、案の中で一般的に思いつく案について、次のような応答をして申し訳ないのですが、弁解をさせて下さい。（悪気はありません。ご親切には感謝しております。）
まず、保健所ですが、何度か別件のことで相談したことはありますが、あるときは「単なる公務員だから（その筋の専門家ではないから）わからない」と返答されたことがあるほど、まったく話にならない場所です。それでも、困ったときはダメ元で電話質問しようとしてはみてますが・・・。
駆除業者ですが、「信頼できる」ところを探すのがたいへんでして、知人宅の例ではアリ駆除を依頼した数か月後に空き巣に入られたケースもあり、今時はこれが関所となっております。御社のような業者さんが近隣にあればと思います。

洗剤については、ＴＶで、無人島に一人で暮らす人が、木の枝にものをぶらさげて、「これを塗っておけば一週間、蟻が這ってこないんだ」と放映してまして、取り入れました。（現在のところ、塗ってから６日程経過しますが、蟻の姿は見ません。）

次に虫の種類ですが、痛みを感じた時点で手でつぶてしまったので、腫れの病状と、色・サイズからして恐らくルリアリだと思うのです。
庭にいるので、洗濯物についてきたか、花に水やりしてた時に体に集ったか・・・・。
殺虫剤関連の薬品について専門家は知人いいるのですが、庭の植木や畑での用い方はアドバイスもらえても、建物の、胃カメラ（内視鏡）でもないと見れない箇所への用い方まではわからないので質問させていただきました。
特に今回は、ベランダにもいて、その裏面にあたる屋内の部屋にもいたので、外壁と内壁？の間を疑いました。
＞基礎と地面が接するところの地面側に散布しましょう
を、さっそくやってみました。液体のリン剤（スミソン）。残効性があまりないものを選びました。
経日により薄れていきます。さらに雨が降ったら大いに・・・・・、なので、バラの消毒みたいに頻繁に手入れせねばならんのが苦労ですが・・・。

巣もとが発見できればよいのですが、なかなか・・・。
ご回答いただきどうもありがとうございました。