私もこのサイトで勉強させてもらっていますが,齋藤さんの解答はさすが,経験を積んだプロの解答だなと感心させられました。
私は逆転の発想で,現実的ではないかもしれませんが,次のようなことを考えてみました。
穴は取り敢えず,パテかシーリングなどでふさぐ必要がありますが,これは穴の位置にもよりますが,もしも玄関の目立つ場所であるなら,元通りに戻すことを考えるよりも,そこに何か上から貼り付けて目隠しとて,逆にワンポイントの飾りにしてしまうのも一つの手かなと思いました。
家紋か紋章のようなプレートを敢えて作って,それで穴を覆って,自宅のシンボルのように飾ってみたり(よくwelcomeみたいなプレーとが貼ってある家がありますよね),あるいは,ダミーの防犯灯を付けたり,位置によっては表札を付けたりと,何か工夫できないかと思いました。
落語に「牛ほめ」というのがありましたが,「何とかの御札を張れば,穴が隠れて屁の用心」
ということでいかがなものでしょうか。