過去のご質問から想定すると、築10年ほどになるでしょうか？
写真等が無いため、想像による事になりますが、
相談者様の想定の通りであれば、年数相応に出てきたのかな？
とも思われます。(必ずでる。ではなく、でるかも？が出てきた。）

考える対策として、
一つは、クッションフロアを貼り替える時期が来た。と、判断する。
その時に、合板の継ぎ目をビス等で増し締め、あるいは、ビスをさらに多めに打っておく。

二つ目は、ビス、釘等では無く、「ピンネイラー」と言われる、細い針状の釘がありますのでそれで、浮きがある部分を固定する。
その時に、数カ所、注射器状の物を使用する接着剤がありますので、それで固定の補助を行う。接着剤の針穴は、ピンネイラーの穴として使う。
でしょうか？ピンの穴くらいの穴は開きますが、今度こそ「貼り替え」の時までは、
持つかもしれません。

いずれにしても、専門の業者の手を借りることになるとは思います。
が、貼り替えるほどの規模の浮きではない。あるいは、気に入った色柄で貼り替えたくはない。のような場合は、後者になると思います。

>クッションフロアの下の合板が腐っていないかということが心配です

これに関しては、

>線状の両横は指で押してもビクともしません。

ということですので、ないと思われます。
単に下地合板の浮き、継ぎ目のパテの浮き、継ぎ目に沿ってのCFそのものの浮き・・に過ぎないと考えております。

>築10年という段階では、このような症状は起こりうるという解釈でよろしいでしょうか。

どこか、ここかに、なにがしかの問題は、出てきます。
それが、そこだった。ということと考えています。

>写真をUPしようと試みているのですが

写真のサイズは、大きすぎませんか？最近のデジカメのデーターそのままだと、大きすぎて受け付けない？小さくする必要があるのでは？
データー形式も、もしかしたら？