私も非喫煙者ですし、お気持ちは痛いほど・・・ホントに痛いだけわかります。

まず、「最善」と思われるのは、引っ越しでしょう。
ヘビースモーカーによる匂いは、文字通り「しみ込んで」ます。
表装のみならず、下地、各種設備機器にまで及びます。
小手先では、匂いは消えませんし、気になると、最後まで気になります。

次には、ありとあらゆる表装(クロスなど）を貼り替え。もちろん場所によっては、下地のボードもろとも。
設備機器は、フィルターは真っ先に交換、出来れば本体もろとも、丸洗いが必要でしょう。
最低限、洗剤で拭き取りでしょうね。やにで黄色いなんてもってのほかです。
おそらく、真っ黄色い洗い水で、びっくりするでしょうね。
ここまでして、「ファブリーズ」が必須と言うことは無いだろう？と言うレベルに出来ると思われます。

せめても、クロスの貼り替え、フィルターの交換、おもだったモノの拭き上げ。
これで、部屋中にファブリーズで、気にならなくなれば、儲けものです。

これら以下は、いろいろやって見て、匂いが減れば、「良かったね！」です。

匂いで匂いで消す方法では、限界もありますし、時によっては、「毒ガス」化します。

まあ、数の中ですから、ここまでしなくとも良い・・・と言う物件もアルでしょう。
あくまでも、最悪な状態からの話と言うことで、聞いていただいてもかまいません。

まず、大前提として「換気」は不可欠です。
入ってくる「窓、換気口、隙間」を特定したいですね。
その部分を閉めきり、代わりに残りの他の部分を開放する必要があると思われます。
それらの余地がないほど、すべての窓から、すべての換気口から、ということであれば、
他に問題が出そうではありますが、数カ所の「換気口」を強制的に「給気」方向に使います。具体的には、換気扇(機械換気）に交換して、「排気」では無く「給気」方向に使用する事になります。
第2種換気の考え方になります。給気の為の「フレッシュエア」は、たばこの臭いの無い、恐れの無い所から引っ張って来ることになります。
現地がわからないので、可能、不可能の判断は出来ませんが、検討してみてください。