ご質問は「JASマークの無い集成材の通し柱に割れがあるが、大丈夫か？」ということなのでしょうか？

だとすれば、少々の割れは支障ない、、とお答えしておきます。

貫通割れとは、どちらかといえば、板に近いような無垢の木が、向こう側まで透けて見えるような状態で割れている事ですが、集成材の柱で、そのような状態になるのは、考えにくいのですが・・・・・・。また、いわゆる「無垢の柱材（正方形）」で、そのような材料が現場搬入されたのを、私は見たことがありません。

仮にそのような材が現場に搬入された場合、そんな材料を使わないという判断は、あなた様のおっしゃるところの「建築士」でも「業者」でも無く、「大工さん」が、されるのがほとんどです。

もう少し、状況を整理して、お教えください。
また、写真が養生紙で覆われているようでは、我々も判断がつきませんので、養生紙をめくって、撮影いただけますか？施主であるあなた様が、写真を撮っても、誰も文句を言う事は無いと思いますよ。

　最初に、「JASマーク」は、ジス、「JIS」とは違います。誤解ありませんように。
もちろん、要らない。ワケではありません。
工業規格・・・・ではなく、農林規格なのです。

　写真を見せていただくと、(栃木さんだけでなく、私も、わかりづらいのですが）たしかにヒビというか、割れは見えるようです。が、この素性を判断できません。

　集成材・・ということですので、
数枚積層している一枚がわれた。ひびが入った。などと考えれば、問題は無い。と考えます。
　貫通割れ・・というのが、何を言っているのか？判断がつきません。
先ほどの、積層の一枚の問題であれば、これもなんの心配もありません。
というより、「集成材」が積層された数枚に渡って「貫通割れ」するはずがない。と考えられます。

　問題の柱の養生を外したものが見たいですね。
さらに、「現地で補修した」その方法、状態も見ないと、断定的な事は言えないと思われます。　

失礼ですが、お写真は本当に「通し柱」でしょうか？
「通し柱」とは、1、2階を1本の柱で通すもので、長さが6〜7mあります。
お写真を拝見する限り、軒下の「管柱（くだばしら）」それも、透湿防水紙を貼っているところから考えて、この上に何か仕上げをする予定のある柱かと推測します。
一番最初のご質問で、「通し柱は集成材です」と書かれていますが、この写真は集成材に見えません。ひょっとして、紙がかぶっている部分にラミナの積層があるのかもしれませんが、、、、。

割れは多分「干割れ（ひわれ）」だと思いますが、上記の条件であれば、その柱にかかる荷重も小さいと思いますし、接着剤（多分、エポキシ樹脂系？）で対応というのは、「補修方法としては」アリかと思います。
仮に集成材だとして、お写真の面に割れが入っていても、積層面（接着面）でなければ、これも、よくある話です。新築時には発生していなくても、経年の乾燥で発生します。

JASに関しては、JAS認定の製材所なとを経由した材料であれば、シールが貼ってあります。ただ、、シールが無いと「不良品」かと言えば、一概にはそう言い切れません。本州ですと、工務店さん等が、地元の原木を仕入れて、自社に取り置きされている場合もあり、そんな時はJASのシールは付かないはずです。

ただ、あまり乾燥状態は良くないのかもしれませんね。構造的に不安、、、というより、経年で、多少、歪み、反りなどが大きくなるかもしれません。


木材の割れや反りに関しては、素人の方が目に見えて判る部分だけに、不安は募ると思いますが、完全に割れや反りのない材を、家中に使おうとすると、これは宮大工の世界になります。工事金額も青天井です。


雑駁で申し訳ないのですが、「一般住宅」では
＞報告なかった黙っていたら恐ろしい事になるかも
と、おっしゃる程、珍しい事でも、危険なレベルでも無いように思いますよ。

実は私も「？？？？」状態で写真を見せてもらいました。

集成材に見えない感じでした。また、割れの走り方も、(集成材にしては）異様な感じです。

なお、集成にしろ、無垢にしろ、木材のわれ、ひびは、必ずしも不良品、欠陥品ではありませんよ。
特に芯持ち材などならば、必ず起こりますし、「床柱」などにするような材は、
必ず「背割り」と言って、必ず切れ目、割れ目を入れておきます。
ここが、「工業製品規格」のJISと、「農業規格」のJASとの違いなんです。
われ、ひびを「無」にすることは、不可能ですし、理不尽な要求なのです。